就职典礼结束，大家都松了一口气，尤其是投票给拜登的我的美国友人，今早我在微信上和他问候一番，并致以祝贺。留学与工作在纽约艺术圈的一位成都朋友则感叹：观看就职典礼非常moving。就职典礼似乎是一个崭新开始，指向希望与未来。我觉得是疗伤，希望一切有光的地方重新有光。
2011年拜登访华的时候，我见过一次拜登，那时候他是副总统，但演讲的时候有总统气魄——这样说，并不是因为现在他成了总统，我讲后话，而是我的直觉。我相信我的直觉，有时候比数据更准确。
Bye，Trump。
在那个叫做特朗普（Trump）的美国前总统登上好像“夹着尾巴”逃跑的飞机离开白宫前，他还发表了一次短暂的离别讲话，和他很多次的讲话一样充满了虚伪和无意义的自我夸耀。一旁的前第一夫人梅拉尼娅（Melania Trump），一身黑衣，如穿丧服，造作如她多年前初入模特时尚行业一样，多年不改。这个叫做梅拉尼娅的女人，也是受害者，美国时尚圈从来没有正眼看过她一眼，因为她是Trump的老婆，真是可惜（即便是有过模特生涯，拍摄大片不会输过任何第一夫人）。但我也无法正视梅拉尼娅，她太造作了，过多的脸部与眼睛整容术让她看起来过于虚假（没有内涵），和Trump的女儿伊万卡·特朗普（Ivanka Trump）一样，她们像是这个家庭里恣意长出来的塑料花一样，浮夸，虚伪，甚至脆弱不堪，一击即败。
特朗普和伊万卡·特朗普的image真是罪恶，他们在过去四年风行在美国政坛，出现在美国上流社会的各个层面，表明了美国根深蒂固的“白人至上”的精英主义的一种登峰造极与滥觞，以及权力的滥用，个人主义的逍遥与自我沉迷。
参加就职仪式的前总统Obama夫妇。Michelle Obama依然选择了她喜欢的美国本土设计师Sergio Hudson的衣服出席拜登的就职典礼。
和前第一夫人Michelle Obama相比，梅拉尼娅并没有亲力亲为支持美国本土的时尚产业。其实，美国本土的设计师也把她封杀了，不愿意同她合作（其实是不愿意同特朗普阵营同流合污，everything is political），记忆中，特朗普任期内，梅拉尼娅没有上过美国版VOGUE封面（如果我记错，请纠正我）。
前几日看《纽约时报》报道：梅拉尼娅没有出于礼节，向即将入住白宫的第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）博士，介绍白宫——这几乎是以前所有卸任的第一夫人需要做的一个礼节性的事情。显然，梅拉尼娅被媒体批评不懂礼数，傲慢如他的丈夫特朗普。
Lady Gaga与Jennifer Lopez在仪式上唱响赞歌。
当Biden当选后，美国的艺术节、文艺界、时尚界和媒体们仿佛自动解放了，终于可以更自由去表达对于特朗普主义的愤恨与鄙视，甚至是立刻抛弃了这个小丑一样的总统和他的幕僚们。世界吃瓜群众，乐了。
本来和我没有一丁点关系的就职仪式，在2021年也吸引我关注，那是因为过去四年特朗普的种种荒谬与无理取闹和近乎傻逼的行为和做派已经到了让人忍无可忍的地步，所以我才加入了世界吃瓜群众，看了就职仪式，顺道潦草写出这些话。不管谁是美国总统，我觉得对于普世价值的赞颂，崇尚科学与文明，平等与民主——这些本该是人类的共识，结果特朗普根本不懂。
拥有国家桂冠诗人头衔的女诗人Amanda Gorman年仅22岁。
在就职仪式上，22岁的黑人女诗人Amanda Gorman把这句话诵读出来“A new dawn blooms”（一个崭新黎明绽放开来），引来诗意与希望，并让我看到热情。这样的热情毫不造作，反而让人热泪盈眶。拜登的就职典礼，真是充满诗意的。
原来，拜登本人喜爱爱尔兰诗人希尼的诗歌，据说他为了练习口吃，经常大声朗诵诗歌，尤其是叶芝的诗，因此他邀请一位黑人女诗人在就职典礼上朗诵诗文，发表言说，毫不意外。诗歌如此治愈，让我觉得拜登一家，加分不少（不论政治立场如何）。
第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）博士是终身的教育家，就职典礼，她穿了蓝色，代表拜登政党的色彩，VOGUERUNWAY添油加醋评价道：蓝色代表海洋与天空，暗示着和平与稳定，attire始终传递出政治符号——媒体愿意这样读解，送出希望不假，是良好祝愿。在我心中，吉尔·拜登博士十分优雅，因为她有学识与头脑，她从来都不是花瓶，以后她一定还可以发挥更大的作用。
所以，第一夫人，站在那里，就应该是一个第一夫人的样子，气质内敛，风度翩翩，优雅不已又予人一份可以被信赖的quality，梅拉尼娅一直就做不到，她应该是最没有“第一夫人”气质的“第一夫人”，嫁错郎？——如果她不是贪慕名利与虚荣的话，当年会嫁给特朗普吗？（我怀疑）什么样的人，终究会走到一起，所谓“物以类聚，人以群分”罢了。
1955年，美国国会通过《总统图书馆法》，根据此法，美国总统卸任后在自己家乡建造一座图书馆，存放自己的文件，交国家档案部门管理。迄今为止，美国已经建成十几个总统图书馆。2019年我在芝加哥旅行，有一晚回到住处，的士司机是一个黑人，他和我讲起奥巴马图书馆将会修建在芝加哥的位置，并亲手指给我看。夜晚的的士车开过了奥巴马图书馆选址，芝加哥的夜晚异常深且黑，带有骇人气息，但这位黑人以一种亲昵口吻讲述奥巴马和Michelle Obama在芝加哥的事迹，让我终身难忘。此刻，我不禁想起来：难道还有美国人会为特朗普建一座纪念图书馆吗？应该是有的，他的那些疯狂的支持者们，还在为他送行，可见一斑。
美国历史上第一位有色女副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris），穿着一身鲜亮紫色大衣宣誓就职，这样亮紫色大氅真是难得一见，紫色向来很出挑，也难以驾驭，但在萧瑟的，和被疫情折磨的世人面前总归是带来了一种靓丽和希望的。
在作秀一流的美国这样的国家里，那些出其不意的，真正的真诚与热情，的确最是打动人心的。
撰文：张朴
图片均来自网络
推文内容未经许可，严禁转载，
违者将被追究法律责任。
我的译著《流动的盛宴·修复版》
已出版发行
可在书店，或网站购买，
扫描京东二维码（下图）：
购买《流动的盛宴·修复版》！
我的译著《流动的盛宴·修复版》
已出版发行
可在书店，或网站购买，
扫描京东二维码（下图）：
购买《流动的盛宴·修复版》！
新浪微博：@Blonde小朴时态
微信平台：张朴好时光
Instagram：@ethan_zhangpucd
小红书：张朴好时光
商务合作请洽：李小姐
微信：17358642676（好时光呀）
《孤独要趁好时光》（我的欧洲私旅行，2012年出版）；《香港的前后时光》（内地与港台版，2013年出版）；《仿佛，一场告别》（和光影记忆相关的旅行，2014年出版）；《而我只想去巴黎》（巴黎城市与文化影踪，2019年出版）。张朴，作家，翻译。留学北欧，曾供职于伦敦BBC中文部、美国驻华使馆。全职写作，旅行人生。热爱巴黎、纽约、葡萄牙；喜张爱玲、唐诗宋词、电影戏剧、MONOCLE、agnès b、Maison Martin Margiela，极简主义与王家卫……